parèixer

v

1. to seem / to look / to look like

Pareix intel·ligent - He looks clever

Vestit així, pareixes un pagès - You look like a peasant, dressed like that

Pareix que estiguis esgotat - You look exhausted

John va fer uns quants comentaris que pareixien tranquil·litzadors - John made several comments that seemed reassuring

2. to seem

Em pareix que... - It seems to me that...

Em pareix molt inoportú - It seems very ill-timed to me

Em pareix que vas errat - I think you're wrong

3. to seem / to look like

Pareix que està a punt de ploure - It looks as if it's going to rain

Pareix que no li importa - It doesn't seem to bother him